Prix International Booker Prize

A bittersweet story of love between two women, nested in an artful exploration of language, history, and power. May 1938. The young novelist Aoyama Chizuko has sailed from her home in Nagasaki, Japan, and arrived in Taiwan. She’s been invited there by the Japanese government ruling the island, though she has no interest in their official banquets or imperialist agenda. Instead, Chizuko longs to experience real island life and to taste as much of its authentic cuisine as her famously monstrous appetite can bear. Soon a Taiwanese woman—who is younger even than she is, and who shares the characters of her name—is hired as her interpreter and makes her dreams come true. The charming, erudite, meticulous Chizuru arranges Chizuko’s travels all over the Land of the South and also proves to be an exceptional cook. Over scenic train rides and braised pork rice, lively banter and winter melon tea, Chizuko grows infatuated with her companion and intent on drawing her closer. But something causes Chizuru to keep her distance. It’s only after a heartbreaking separation that Chizuko begins to grasp what the “something” is. Disguised as a translation of a rediscovered text by a Japanese writer, this novel was a sensation on its first publication in Mandarin Chinese in 2020 and won Taiwan’s highest literary honour, the Golden Tripod Award. Taiwan Travelogue unburies lost colonial histories and deftly reveals how power dynamics inflect our most intimate relationships.

Fifteen-year-old István lives with his mother in a quiet apartment complex in Hungary. New to the town and shy, he is unfamiliar with the social rituals at school and soon becomes isolated, with his neighbour – a married woman close to his mother’s age – as his only companion. As these encounters shift into a clandestine relationship, István’s life spirals out of control.

Years later, rising through the ranks from the army to the elite circles of London's super-rich, he navigates the twenty-first century's tides of money and power. Torn between love, intimacy, status, and wealth, his newfound riches threaten to undo him completely.

À l’intérieur de la Station spatiale internationale, chacun des six astronautes s’affaire à sa tâche, traversé par des interrogations existentielles. Certains s’inquiètent du sort de leur mariage, l’un rêve d’emmener sa fille dans l’espace tandis qu’une autre fait le deuil de sa mère. Si loin et si proches de la Terre, les astronautes n’ont jamais autant eu l’impression d’en faire partie, mais aussi d’en être les gardiens. Le temps s’écoule au rythme des orbites autour de la Terre, qui tient le rôle principal de ce roman contemplatif, mélancolique et à l’humour délicat. 

L’écriture suspendue de Samantha Harvey propose une conquête poétique de l’espace aux côtés de ces six personnages en quête de sens.

Judith Godrèche : J'ai le sentiment d'avoir cette chance d'avoir une fille féministe, cette chance d'avoir une mère déconstruite et de pouvoir m'appuyer sur des générations de femmes. Quand je pense aux projections de mon film et aux rencontres avec le public, j'ai le sentiment que les personnes qui viennent me parler à la fin de la séance sont, soit des jeunes filles entre 16 et 30 ans, soit des femmes qui approchent les 65 ans. Je pense que ma génération a plus de mal à se déconstruire, ou en tout cas, est plus dans le déni.

Ce livre est recommandé par : Judith Godrèche

Ce livre est mentionné dans :

Dans la Bibliothèque de Judith Godrèche - Le Book Club

Le chant déchirant d'un tirailleur sénégalais, et la découverte d'un grand écrivain. Moi, Alfa Ndiaye, dernier fils du vieil homme, j’ai vu les obus malicieux, les ennemis aux yeux bleus, le ventre ouvert de mon plus que frère, Mademba. Par la vérité de Dieu, j’ai entendu le capitaine Armand et son sifflet de mort, les cris des camarades. Ils disent que je mérite une médaille, que ma famille serait fière de moi. Moi, Alfa Ndiaye, dernier fils du vieil homme, je suis tirailleur sénégalais.